Nyikare gya bwire

Sabiti
Mweri
Buhangwa bwa kichweka
Audio

Kupima kikabaho mumeso - Sabiti - San Diego

Kyabalaza 5 Mweri gwa katanu	Kyakabiri 6 Mweri gwa katanu	Kyakasatu 7 Mweri gwa katanu	Kyakane 8 Mweri gwa katanu	Kyakatanu 9 Mweri gwa katanu	Kyamukaga 10 Mweri gwa katanu	Kyasabiti 11 Mweri gwa katanu

18° 13° Ikaka gitali gya hamwe	19° 14° Ikaka gitali gya hamwe	20° 15° Kikuhweza	22° 15° Hei kuyana	23° 16° Hei kuyana	23° 16° Hei kuyana	21° 15° Ikaka gitali gya hamwe
0.4 mm (36%)	0.1 mm (9%)

Embera - Ijolo - San Diego

Kikuwowa meso

ikaka kinene
16 km / 10 mi

Kupima kikabaho mumeso - Sabiti - San Diego

Dero - Regional

Jamul	Wildomar	Coronado	La Mesa	National City	San Juan Capistrano

15° 11°	14° 11°	17° 13°	18° 12°	19° 13°	17° 12°

Mweri - San Diego (Updated: )

Kyasabiti

Kyabalaza

Kyakabiri

Kyakasatu

Kyakane

Kyakatanu

Kyamukaga

5 Mweri gwa katanu

18°
13°

Ginyamu & Kikwichala nikihinduka

0.4 mm (36%)

17 km/h
mpewo gya bulikiro

05:57-19:33

6 Mweri gwa katanu

19°
14°

Ginyamu & Kikwichala nikihinduka

0.1 mm (9%)

18 km/h
mpewo gya bulikiro

05:57-19:33

7 Mweri gwa katanu

20°
15°

Ginyamu & Kikuhweza

18 km/h
mpewo gya bulikiro

05:56-19:34

8 Mweri gwa katanu

22°
15°

Kutagata & Hei kuyana

17 km/h
mpewo gya bulikiro

05:55-19:35

9 Mweri gwa katanu

23°
16°

Kutagata & Hei kuyana

17 km/h
mpewo gya bulikiro

05:54-19:36

10 Mweri gwa katanu

23°
16°

Kutagata & Hei kuyana

17 km/h
mpewo gya bulikiro

05:53-19:36

11 Mweri gwa katanu

21°
15°

Ginyamu & Ikaka gitali gya hamwe

13 km/h
mpewo gya bulikiro

05:52-19:37

12 Mweri gwa katanu

20°
15°

Ginyamu & Hei kuyana

13 km/h
mpewo gya bulikiro

05:52-19:38

13 Mweri gwa katanu

19°
14°

Ginyamu & Hei kuyana

16 km/h
mpewo gya bulikiro

05:51-19:38

14 Mweri gwa katanu

20°
14°

Ginyamu & Kikuhweza

15 km/h
mpewo gya bulikiro

05:50-19:39

15 Mweri gwa katanu

20°
14°

Ginyamu & Kikuhweza

14 km/h
mpewo gya bulikiro

05:49-19:40

16 Mweri gwa katanu

21°
14°

Ginyamu & Hei kuyana

13 km/h
mpewo gya bulikiro

05:49-19:41

17 Mweri gwa katanu

21°
15°

Ginyamu & Kikuhweza

12 km/h
mpewo gya bulikiro

05:48-19:41

18 Mweri gwa katanu

19° - 32°

12° - 17°

Kikwichala nikihinduka

9% mugisa

05:47-19:42

19 Mweri gwa katanu

19° - 32°

12° - 17°

Mukalyooba

5% mugisa

05:47-19:43

20 Mweri gwa katanu

19° - 32°

12° - 17°

Mukalyooba

5% mugisa

05:46-19:43

21 Mweri gwa katanu

19° - 32°

12° - 17°

Kikwichala nikihinduka

5% mugisa

05:46-19:44

22 Mweri gwa katanu

19° - 32°

12° - 17°

Mukalyooba

5% mugisa

05:45-19:45

23 Mweri gwa katanu

19° - 32°

12° - 17°

Mukalyooba

5% mugisa

05:45-19:45

24 Mweri gwa katanu

19° - 32°

11° - 17°

Kikwichala nikihinduka

5% mugisa

05:44-19:46

25 Mweri gwa katanu

19° - 32°

11° - 17°

Kikwichala nikihinduka

4% mugisa

05:44-19:47

26 Mweri gwa katanu

19° - 32°

11° - 17°

Mukalyooba

4% mugisa

05:43-19:47

27 Mweri gwa katanu

19° - 32°

11° - 17°

Mukalyooba

4% mugisa

05:43-19:48

28 Mweri gwa katanu

19° - 32°

11° - 17°

Ndagali gidoli

4% mugisa

05:42-19:49

29 Mweri gwa katanu

19° - 33°

11° - 17°

Mukalyooba

4% mugisa

05:42-19:49

30 Mweri gwa katanu

19° - 33°

11° - 17°

Mukalyooba

4% mugisa

05:42-19:50

31 Mweri gwa katanu

19° - 33°

11° - 17°

Kikwichala nikihinduka

4% mugisa

05:41-19:50

1 Mweri gwa mukaga

19° - 33°

11° - 17°

Mukalyooba

4% mugisa

05:41-19:51

2 Mweri gwa mukaga

20° - 33°

11° - 17°

Kikwichala nikihinduka

4% mugisa

05:41-19:52

3 Mweri gwa mukaga

20° - 33°

11° - 17°

Mukalyooba

3% mugisa

05:41-19:52

4 Mweri gwa mukaga

20° - 33°

11° - 17°

Mukalyooba

3% mugisa

05:40-19:53

5 Mweri gwa mukaga

20° - 33°

11° - 17°

Kikwichala nikihinduka

3% mugisa

05:40-19:53

Kyasabiti

Kyabalaza

Kyakabiri

Kyakasatu

Kyakane

Kyakatanu

Kyamukaga

Buhangwa bwa kichweka - Bipande

Buhangwa bwa kichweka - Data

Topic	Bu cweka cweka	Mweri gwa kubanza	Mweri gwa kabiri	Mweri gwa kasatu	Mweri gwa kane	Mweri gwa katanu	Mweri gwa mukaga	Mweri gwa musanju	Mweri gwa munane	Mweri gwa mwenda	Mweri gwa ikumi	Mweri gwa ikumi na gimwe	Mweri gwa ikumi na ibiri
Bunene wa mezi gali mumwanya: munyanganda (kya hagati)^{1=Hansi hoy}	Kicweka ha kikumi	55	52	45	45	52	59	67	72	74	68	62	61
Bunene wa mezi gali mumwanya: munyanganda - AM^{5=Kwakyendi wa kintu}	Kicweka ha kikumi	73	79	80	82	83	86	87	87	86	81	71	70
Precipitation: biro (kya hagati)^{5=Kwakyendi wa kintu}	Biro	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Precipitation: total (kya hagati)^{5=Kwakyendi wa kintu}	mm	102	178	178	102	127	102	102	76	51	51	152	152
Lyoba: saha (kya hagati)^{5=Kwakyendi wa kintu}	saha	7	8	8	8	8	8	10	9	9	8	8	8
Bwinyamu rundi buhyo (kya hagati)^{5=Kwakyendi wa kintu}	Celsius	12	12	13	16	14	18	21	21	21	18	15	12
Bwinyamu rundi buhyo: kwakyendi (kya hagati)^{5=Kwakyendi wa kintu}	Celsius	18	18	18	21	20	23	22	27	26	24	21	19
Bwinyamu rundi buhyo: kwakyendi wa kintu (ku handika)^{5=Kwakyendi wa kintu}	Celsius	31	34	39	43	39	41	41	39	44	42	38	32
Bwinyamu rundi buhyo: hansi (kya hagati)^{5=Kwakyendi wa kintu}	Celsius	6	7	7	11	9	13	15	16	15	12	9	6
Bwinyamu rundi buhyo: hansi hoy (ku handika)^{5=Kwakyendi wa kintu}	Celsius	-2	0	-1	6	1	8	10	10	9	1	-1	-2
Lulengu lwa lumei - Jojolo (Kya hagati)^{1=Hansi hoy}	Celsius	8.8	8	5.9	8.6	9.8	14.5	15.6	21.5	21	17.7	13.4	11.3
Lulengu lwa lumei - ijolo (Kya hagati)^{1=Hansi hoy}	Celsius	1.5	3.6	3.8	8	6.3	10.7	12.9	13.8	12.7	8.8	4	0.9
Kubala kwa buhyo^{1=Hansi hoy}	Celsius	18	18	18	21	20	23	22	29	26	24	21	19
Mpewu: bwangu (kya hagati)^{1=Hansi hoy}	Beaufort	2	2	2	2	2	2	2	2	2	2	2	2
Mpewu: bwangu (kya hagati)^{1=Hansi hoy}	kuhuha kwa mpeho halulengo (km/h)	6-11	6-11	6-11	6-11	6-11	6-11	6-11	6-11	6-11	6-11	6-11	6-11

Kya mani - extrapolation confidence: 1 = Hansi hoy, 2 = Hansi, 3 = Gya hagati, 4 = Kwakyendi, 5 = Kwakyendi wa kintu.See sources below

Sources

Okutebereza kuku bya sengejibwe mu mbalira gya kulengesya (Kriging) ku lengesya kikaru kya mpereza kusigikira ha makuru ganene bya nyikara ya bwire (e.g. BBC Climate, Climate Chart, Climate Temp, MSN Climate, National Oceanic and Atmospheric Administration Satellite and Information Service - Global Historical Climatology Network, Tokyo Climate Center, Weather Base, World Climate and World Weather). Kuba hei ha kintu Kyakuwoneraho kikusingaho kikyolekya ngyendu zibasigikiroho zakalo hansi wa 40 mairo/kusigikira nakupima kikani "kwa kyendi" kiragira ngyendo zili hansi wa kilomita 60, "Hagati" kiragira ngyendo zili hansi wa kilomita 100, "hansi" kiragira ngyendo zili hansi wa kilimita 150, "hansi kimwe" kiragira ngyendo zikukira ha kilomita 150 Muwigo kupima pima kuba kwekwo kupima pima kwolekya bwire

Nkora

Buhyo na byenyamu bya Wet Bulb gya nsi gyense (WBGT) gili kupima pima eki teberizibwe kwa buhyo na byenyamu, tutu, mpeho na kingere kya lyoba Kikolesebwa bakali magezi banene mu kusobora kwega mulongo bwire wa hakyendi bulibata Similarly, the heat index (HI) is an index that combines air temperature and relative humidity in an attempt to determine the human-perceived equivalent temperature - how hot it feels, termed the felt air or "feels like" temperature. Bwire bwinyamu wowo wire wa muntu yayegwa mubiri gwamwe nguli gwinyamu kandi nakwegwa mpewu ginene It is the lowest temperature that can be reached by the evaporation of water only, and is a type of temperature measurement that reflects the physical properties of a system with a mixture of a gas and a vapor, usually air and water vapor. Buli kyabalirwamu kibaletiri kya hakerwa Professor Philip M. Parker, INSEAD Chair Professor of Management Science.

Glossary

Wet Bulb Global Temperature:  Buhyo na byenyamu bya Wet Bulb gya nsi gyense (WBGT) gili kupima pima eki teberizibwe kwa buhyo na byenyamu, tutu, mpeho na kingere kya lyoba Kikolesebwa bakali magezi banene mu kusobora kwega mulongo bwire wa hakyendi bulibata

Kubala kwa buhyo:  Similarly, the heat index (HI) is an index that combines air temperature and relative humidity in an attempt to determine the human-perceived equivalent temperature - how hot it feels, termed the felt air or "feels like" temperature.

Wet-Bulb Temperature:  Bwire bwinyamu wowo wire wa muntu yayegwa mubiri gwamwe nguli gwinyamu kandi nakwegwa mpewu ginene Kwinyamu kwa bwire buhukisya kudwe waho kuhuka kwa mezi gasa kandi kwowo bunyo rundi bwinyamu wolekya bintu niku wonwaho oba birubibwe mu mpehu

Beaufort Index:  The Beaufort scale is an empirical measure that relates wind speed to observed conditions at sea or on land. Its full name is the Beaufort wind force scale, although it is a measure of wind speed and not of force in the scientific sense.


Beaufort number	Description	Mpewu bwangu	Wave bule	Mugira gukuheta embera	Land embera
0	Kiteeku	< 1 km/h	0 m	Hatereru.	Calm. Smoke rises vertically.
		< 1 mph	0 m
		< 1 knot	0 ft
		< 0.3 m/s	0 ft
1	Mpewu gi hehewu	1.1–5.5 km/h	0–0.2 m	Ripples without crests.	Smoke drift indicates wind direction. Leaves and wind vanes are stationary.
		1–3 mph	0–0.2 m
		1–3 knot	0–1 ft
		0.3–1.5 m/s	0–1 ft
2	Light breeze	5.6–11 km/h	0.2–0.5 m	Small wavelets. Crests of glassy appearance, not breaking	Wind felt on exposed skin. Leaves rustle. Wind vanes begin to move.
		4–7 mph	0.2–0.5 m
		4–6 knot	1–2 ft
		1.6–3.4 m/s	1–2 ft
3	Mpeho gitekeini	12–19 km/h	0.5–1 m	Large wavelets. Crests begin to break; scattered whitecaps	Leaves and small twigs constantly moving, light flags extended.
		8–12 mph	0.5–1 m
		7–10 knot	2–3.5 ft
		3.5–5.4 m/s	2–3.5 ft
4	Kuhuga kwa mpeho gyanyampula	20–28 km/h	1–2 m	Small waves with breaking crests. Fairly frequent whitecaps.	Dust and loose paper raised. Small branches begin to move.
		13–17 mph	1–2 m
		11–16 knot	3.5–6 ft
		5.5–7.9 m/s	3.5–6 ft
5	Kahehu kentamu	29–38 km/h	2–3 m	Moderate waves of some length. Many whitecaps. Small amounts of spray.	Branches of a moderate size move. Small trees in leaf begin to sway.
		18–24 mph	2–3 m
		17–21 knot	6–9 ft
		8.0–10.7 m/s	6–9 ft
6	Mpeho ginyamani	39–49 km/h	3–4 m	Long waves begin to form. White foam crests are very frequent. Some airborne spray is present.	Large branches in motion. Whistling heard in overhead wires. Umbrella use becomes difficult. Empty plastic bins tip over.
		25–30 mph	3–4 m
		22–27 knot	9–13 ft
		10.8–13.8 m/s	9–13 ft
7	High wind, mpeho gitali ginene kilihawo, near gale	50–61 km/h	4–5.5 m	Sea heaps up. Some foam from breaking waves is blown into streaks along wind direction. {Moderate amounts of airborne spray.	Whole trees in motion. Effort needed to walk against the wind.
		31–38 mph	4–5.5 m
		28–33 knot	13–19 ft
		13.9–17.1 m/s	13–19 ft
8	Kibukulu, fresh gale	62–74 km/h	5.5–7.5 m	Moderately high waves with breaking crests forming spindrift. Well-marked streaks of foam are blown along wind direction. Considerable airborne spray.	Some twigs broken from trees. Cars veer on road. Progress on foot is seriously impeded.
		39–46 mph	5.5–7.5 m
		34–40 knot	18–25 ft
		17.2–20.7 m/s	18–25 ft
9	Strong gale	75–88 km/h	7–10 m	High waves whose crests sometimes roll over. Dense foam is blown along wind direction. Large amounts of airborne spray may begin to reduce visibility.	Some branches break off trees, and some small trees blow over. Construction/temporary signs and barricades blow over.
		47–54 mph	7–10 m
		41–47 knot	23–32 ft
		20.8–24.4 m/s	23–32 ft
10	Ndigali gya mpehu ginene , whole gale	89–102 km/h	9–12.5 m	Very high waves with overhanging crests. Large patches of foam from wave crests give the sea a white appearance. Considerable tumbling of waves with heavy impact. Large amounts of airborne spray reduce visibility.	Trees are broken off or uprooted, structural damage likely.
		55–63 mph	9–12.5 m
		48–55 knot	29–41 ft
		24.5–28.4 m/s	29–41 ft
11	Mpeho ginyamani	103–117 km/h	11.5–16 m	Exceptionally high waves. Very large patches of foam, driven before the wind, cover much of the sea surface. Very large amounts of airborne spray severely reduce visibility.	Widespread vegetation and structural damage likely.
		64–73 mph	11.5–16 m
		56–63 knot	37–52 ft
		28.5–32.6 m/s	37–52 ft
12	Hurricane force	≥ 118 km/h	≥ 14 m	Huge waves. Sea is completely white with foam and spray. Air is filled with driving spray, greatly reducing visibility.	Severe widespread damage to vegetation and structures. Debris and unsecured objects are hurled about.
		≥ 74 mph	≥ 14 m
		≥ 64 knot	≥ 46 ft
		≥ 32.7 m/s	≥ 46 ft

Ndugiro : Wikipedia (http://en.wikipedia.org/wiki/Beaufort_scale)

Audio - San Diego

Audio is not available in your language. Audio is available in these voices:

Español (Spanish)
বাংলা (Bengali)
Q'eqchi' (Q'eqchi')

If you would like to have weather audio in your language, please contact us.

Ntandikiro na milingo mikwahukana mukukora kintu

Byakuwoneraho bibi bisigikiri ha kweyongera kwense kwabyo nkuli kwa bya mumwanya hamwe na mataka gakoto Makuru gahebwa buli dakika 15 kudwa 20, zizi zisobora kuba nizisasanibwa kusikira ha bichwka bikupimwa mukikaru Mpereza gigi gye mbera gye nsi gikusasurwa musolo FORECA Ltd. Bakolesya bihandiko bikwahukana kuruga mu milingo mikwahukana na bikami bya makuru galimubihandiko, kukomamu bu=ikwetagisibwa hoi kusigikira ha kutolererya kwa kichweka kikyo oteiriho na magezi rundi bitekerezo bya bakugu babyabuhangwa Makuru ga kwaukana na byakuweneraho bikolesebwa mu bichweka bikwaukana,bulei wa bikuzokaho mumeso, bwire bundi nahabwa mbera zikwahukana Mu busumi bwa hatati munsi gyense, mpalimu na Afirika, makuru ga FORECA gakutolererya gasigikira hoi ha ECMWF hakatolereya kwa komputa (wona www.ecmwf.int) Kupima kikubaho mu meso kya kasumi kya biro bisatu na biro bine, tikina nkora gya kozesa gya ECMWF Ensemble gya makuru gya mitindo bizibuzibu. Bihandiko bya GFS bikolesebwa mubichweka bindi na bulei bwa mpimirwe, byense bibiri bikolera hamwe Bihandiko bya katebe kya ECMWF okubyagya habyabulikalimagezi bya kompiuta:Http://www.ecmwf.int/research/ifsdocs/. Kuruga mukubala kuteranizibwe bikuzoka mumeso birugira mumilingo misemeri kuraba mukokolesya makuru gasengejerwemu itehe rundi migira na byabuhangwa bya kichweka kudwerera ali muntu Kwikiriza kwa kubala kwa ECMWF hatati gili ha lulengo gya rugendo gya16 km, kandi gi segyebwa ha rugendo gya13 km gya bule Kulengesya kwa kitongole kya ECMWF na GFS okubyagya ha: http://www.emc.ncep.noaa.gov/gmb/STATS/html/sjl.rnmn.html, and http://www.emc.ncep.noaa.gov/gmb/STATS/html/aczd357.html. More verification discussion is available at: http://www.emc.ncep.noaa.gov/gmb/STATS/STATS.html.